MEDIX, God. 16 Br. 89/90  •  Pregledni članak  •  Infektologija HR ENG

Krpeljni meningoencefalitisTick-borne encephalitis

Vladimir Krajinović, Lidija Cvetko Krajinović

U više europskih zemalja krpeljni meningoencfalitis (KME) jedna je od najčešćih infekcija središnjeg živčanog sustava. Bolest uzrokuje virus krpeljnog meningoencefalitisa koji najčešće prenose krpelji tijekom toplih mjeseci u godini. Godišnje od KME-a obolijeva oko 10.000 ljudi u Europi i Rusiji na područjima gdje su rasprostranjeni krpelji iz roda Ixodes. Rizik obolijevanja osobito je visok za sve ljude koji žive ili putuju u endemska područja gdje borave u prirodi. Bolest je tipično bifazična – prva faza sliči gripi, nakon čega slijedi asimptomatsko razdoblje, a zatim uslijedi druga faza u kojoj se pojavljuju neurološke komplikacije različitog stupnja težine (meningitis, meningoencefalitis, meningoencefalomijelitis i meningoencefaloradikulitis). Specifična dijagnoza ovisi o nalazu IgM i IgG serumskih protutijela ELISA metodom. Ne postoji specifično liječenje, samo simptomatsko. Bolest se lako može prevenirati cijepljenjem. 

Ključne riječi:
krpeljni meningoencefalitis; krpelji; cijepljenje

Članak u cijelosti pročitajte u tiskanom izdanju MEDIX, God. 16 Br. 89/90

In several European countries, tick-borne encephalitis (TBE) is one of the most important human infections of the central nervous system. The disease agent is TBE virus, which is most often transmitted through tick bites in warmer months of the year. Approximately 10,000 cases of TBE are reported annually in Europe and Russia, corresponding to the distribution of the ixodid tick reservoir. Today, the risk of infection is especially high for all people living in or visiting endemic areas and pursuing outdoor activities in nature. The typical clinical picture of TBE is characterized by a biphasic course with nonspecific influenza-like symptoms followed by an asymptomatic interval in the first stage, and neurological manifestations of varying severity in the second stage of the disease (i.e., meningitis, meningoencephalitis, meningoencephalomyelitis, and meningoradiculoneuritis). Specific diagnosis usually depends on the detection of specific IgM and IgG serum antibodies by ELISA. Since there is no causal treatment for TBE, only symptoms can be treated. TBE can easily be prevented by vaccination. 

Key words:
encephalitis, tick-borne; ticks; vaccination