MEDIX, God. 17 Br. 92/93  •  Pregledni članak  •  Transplatacijska medicina HR ENG

Kronično bubrežno zatajenje – indikacija za presađivanje bubregaChronic kidney disease – indication for kidney transplantation

Sanjin Rački, Lidija Orlić, Branka Sladoje-Martinović

Kronična bubrežna bolest (KBB) i njene posljedice jedan su od vodećih javnozdravstvenih problema današnjice. Pravovremena dijagnostika, liječenje i sprječavanje napredovanja KBB-a izravno utječe na zdravstveni ishod bolesnika. U bolesnika s uznapredovalim KBB-om potrebno je izvršiti pravodobni odabir metode nadomještanja bubrežne funkcije te pripremu za transplantaciju bubrega ukoliko nema kontraindikacija. Liječenje bubrežne anemije, poremećaja mineralnog metabolizma te ostalih komplikacija od velike je važnosti u bolesnika s KBB-om. Oko 30% bolesnika sa završnim stadijem kronične bubrežne bolesti (ZSKBB), koji se liječe dijalizom, na listi je čekanja za transplantaciju bubrega od umrle osobe u Hrvatskoj. U većine ostalih bolesnika postoje kontraindikacije za transplantaciju. Glavni je uzrok sve starija životna dob bolesnika i zbog toga veća učestalost srčanožilnih bolesti, kao i šećerne bolesti. Prije uvrštavanja na listu čekanja, bolesnike sa ZSKBB-om potrebno je opsežno i temeljito klinički obraditi. 

Ključne riječi:
kronično bubrežno zatajenje; lista čekanja; presađivanje bubrega; srčanožilne bolesti

Članak u cijelosti pročitajte u tiskanom izdanju MEDIX, God. 17 Br. 92/93

Chronic kidney disease (CKD) is one of the leading public health issues today. Timely diagnosis, treatment and prevention of CKD progression have direct impact on the prognosis of these patients. A timely selection of renal replacement method and preparation of the patients with advanced CKD for kidney transplantation, if there are no contraindications, are necessary. Treatment of renal anaemia, mineral metabolism disorders and other complications is very important in CKD patients. About 30% of the patients with end-stage chronic kidney disease treated with dialysis are on the waiting list for a kidney transplant from deceased donors in Croatia. Most patients have no contraindications for transplantation. The main causes leading to the need for kidney transplantation are increasingly older age and high prevalence of cardiovascular diseases and diabetes mellitus. Prior to inclusion in the waiting list, patients with ES RD have to undergo a comprehensive and careful diagnostic evaluation 

Key words:
cardiovascular diseases; kidney failure, chronic; kidney transplantation; waiting lists